同志悲情小说：救赎—苦海孤舟

1，“尋晚黑我就快來被你哋玩殘咗了”，残在这里不能解析成残废，只能是说残缺不完整，形容人的话就是精神状态或身体不好，只是我不知道怎么用普通话表示，凄惨？

2，“我说我没那么费柴”，“费柴”改为“废柴”。因为这个被某人耻笑我骨头硬，要炖熟的话很费柴火。